Indian state fuel retailers hitting borrowing limits, says official