PI Industries shares jump 2.84% amid volume surge; stock among top gainers on Nifty Midcap 150